{"title":"Girls' Shorts","description":"\u003cp\u003eTwill and fleece shorts in single-year sizes, 4Y to 14Y. Half-elastic waistband, nothing to thread or lose. Ask for extra length and we'll cut it. Nine colours, made in Nairobi.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"aombe-girls-shorts","title":"Aombe Girls' Shorts","description":"\u003cp\u003eTwill shorts in single-year sizes, cut to the length you ask for.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWhat it's made of\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eMid-weight cotton twill — sturdy enough for a playground, light enough for Nairobi heat.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHow it fits\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eStraight through the thigh with a clean hem. Single-year sizing, 4Y to 14Y.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWhat makes it different\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eHalf-elastic back waistband — nothing to thread, nothing to lose, and it gives as she grows.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSizes and colours\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e4Y to 14Y, single years. Five colours: Black, Navy Blue, Olive Green, Beige and Khaki. One price across every size.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHow made-to-order works\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCut and sewn after your order. Dispatched in 5 days.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCare\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCold machine wash, hang dry, warm iron.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNot sure of the size?\u003c\/strong\u003e See the \u003ca href=\"\/pages\/size-guide\"\u003esize guide\u003c\/a\u003e, or send her waist and preferred length on WhatsApp.\u003c\/p\u003e","brand":"Aombe","offers":[{"title":"4Y \/ Black","offer_id":50580576796911,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"5Y \/ Black","offer_id":50580576829679,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"6Y \/ Black","offer_id":50580576862447,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"7Y \/ Black","offer_id":50580576895215,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"8Y \/ Black","offer_id":50580576927983,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"9Y \/ Black","offer_id":50580576960751,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"10Y \/ Black","offer_id":50580576993519,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"11Y \/ Black","offer_id":50580577026287,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"12Y \/ Black","offer_id":50580577059055,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"13Y \/ Black","offer_id":50580577091823,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"14Y \/ Black","offer_id":50580577124591,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"4Y \/ Navy Blue","offer_id":50588794290415,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"4Y \/ Olive Green","offer_id":50588794323183,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"4Y \/ Beige","offer_id":50588794355951,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"4Y \/ Khaki","offer_id":50588794388719,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"5Y \/ Navy Blue","offer_id":50588794421487,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"5Y \/ Olive Green","offer_id":50588794454255,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"5Y \/ Beige","offer_id":50588794487023,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"5Y \/ Khaki","offer_id":50588794519791,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"6Y \/ Navy Blue","offer_id":50588794552559,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"6Y \/ Olive Green","offer_id":50588794585327,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"6Y \/ Beige","offer_id":50588794618095,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"6Y \/ Khaki","offer_id":50588794650863,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"7Y \/ Navy Blue","offer_id":50588794683631,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"7Y \/ Olive Green","offer_id":50588794716399,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"7Y \/ Beige","offer_id":50588794749167,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"7Y \/ Khaki","offer_id":50588794781935,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"8Y \/ Navy Blue","offer_id":50588794814703,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"8Y \/ Olive Green","offer_id":50588794847471,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"8Y \/ Beige","offer_id":50588794880239,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"8Y \/ Khaki","offer_id":50588794913007,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"9Y \/ Navy Blue","offer_id":50588794945775,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"9Y \/ Olive Green","offer_id":50588794978543,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"9Y \/ Beige","offer_id":50588795011311,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"9Y \/ Khaki","offer_id":50588795044079,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"10Y \/ Navy Blue","offer_id":50588795076847,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"10Y \/ Olive Green","offer_id":50588795109615,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"10Y \/ Beige","offer_id":50588795142383,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"10Y \/ Khaki","offer_id":50588795175151,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"11Y \/ Navy Blue","offer_id":50588795207919,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"11Y \/ Olive Green","offer_id":50588795240687,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"11Y \/ Beige","offer_id":50588795273455,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"11Y \/ Khaki","offer_id":50588795306223,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"12Y \/ Navy Blue","offer_id":50588795338991,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"12Y \/ Olive Green","offer_id":50588795371759,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"12Y \/ Beige","offer_id":50588795404527,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"12Y \/ Khaki","offer_id":50588795437295,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"13Y \/ Navy Blue","offer_id":50588795470063,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"13Y \/ Olive Green","offer_id":50588795502831,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"13Y \/ Beige","offer_id":50588795535599,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"13Y \/ Khaki","offer_id":50588795568367,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"14Y \/ Navy Blue","offer_id":50588795601135,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"14Y \/ Olive Green","offer_id":50588795633903,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"14Y \/ Beige","offer_id":50588795666671,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"14Y \/ Khaki","offer_id":50588795699439,"sku":null,"price":3380.0,"currency_code":"KES","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0821\/5458\/6351\/files\/Black_BeigeMinimalistInspirationalPhotoCollageGridPortraitInstagramPost-2026-07-08T101308.351.png?v=1787751886"},{"product_id":"aombe-girls-sweat-shorts","title":"Aombe Girls' Sweat Shorts","description":"\u003cp\u003eSoft fleece shorts with the same hidden zip pocket as the rest of the line.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWhat it's made of\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e320 GSM fleece, brushed inside.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHow it fits\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eRelaxed through the thigh, elastic waist, clean hem. Single-year sizing, 4Y to 14Y.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWhat makes it different\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA hidden zipped pocket beside the outer pocket — rare on children's shorts.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSizes and colours\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e4Y to 14Y, single years. Six colours: Black, Light Grey, Dark Grey, Baby Pink, Navy Blue and Maroon. One price across every size.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eHow made-to-order works\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCut and sewn after your order. Dispatched in 5 days.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCare\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCold machine wash inside out, hang dry. No tumble drying.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNot sure of the size?\u003c\/strong\u003e See the \u003ca href=\"\/pages\/size-guide\"\u003esize guide\u003c\/a\u003e, or send her waist and preferred length on WhatsApp.\u003c\/p\u003e","brand":"Aombe","offers":[{"title":"4Y \/ Black","offer_id":50580577878255,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"5Y \/ Black","offer_id":50580577911023,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"6Y \/ Black","offer_id":50580577943791,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"7Y \/ Black","offer_id":50580577976559,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"8Y \/ Black","offer_id":50580578009327,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"9Y \/ Black","offer_id":50580578042095,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"10Y \/ Black","offer_id":50580578074863,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"11Y \/ Black","offer_id":50580578107631,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"12Y \/ Black","offer_id":50580578140399,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"13Y \/ Black","offer_id":50580578173167,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"14Y \/ Black","offer_id":50580578205935,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"4Y \/ Light Grey","offer_id":50588759064815,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"4Y \/ Dark Grey","offer_id":50588759097583,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"4Y \/ Baby Pink","offer_id":50588759130351,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"4Y \/ Navy Blue","offer_id":50588759163119,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"4Y \/ Maroon","offer_id":50588759195887,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"5Y \/ Light Grey","offer_id":50588759228655,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"5Y \/ Dark Grey","offer_id":50588759261423,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"5Y \/ Baby Pink","offer_id":50588759294191,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"5Y \/ Navy Blue","offer_id":50588759326959,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"5Y \/ Maroon","offer_id":50588759359727,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"6Y \/ Light Grey","offer_id":50588759392495,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"6Y \/ Dark Grey","offer_id":50588759425263,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"6Y \/ Baby Pink","offer_id":50588759458031,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"6Y \/ Navy Blue","offer_id":50588759490799,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"6Y \/ Maroon","offer_id":50588759523567,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"7Y \/ Light Grey","offer_id":50588759556335,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"7Y \/ Dark Grey","offer_id":50588759589103,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"7Y \/ Baby Pink","offer_id":50588759621871,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"7Y \/ Navy Blue","offer_id":50588759654639,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"7Y \/ Maroon","offer_id":50588759687407,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"8Y \/ Light Grey","offer_id":50588759720175,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"8Y \/ Dark Grey","offer_id":50588759752943,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"8Y \/ Baby Pink","offer_id":50588759785711,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"8Y \/ Navy Blue","offer_id":50588759818479,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"8Y \/ Maroon","offer_id":50588759851247,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"9Y \/ Light Grey","offer_id":50588759884015,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"9Y \/ Dark Grey","offer_id":50588759916783,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"9Y \/ Baby Pink","offer_id":50588759949551,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"9Y \/ Navy Blue","offer_id":50588759982319,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"9Y \/ Maroon","offer_id":50588760015087,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"10Y \/ Light Grey","offer_id":50588760047855,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"10Y \/ Dark Grey","offer_id":50588760080623,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"10Y \/ Baby Pink","offer_id":50588760113391,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"10Y \/ Navy Blue","offer_id":50588760146159,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"10Y \/ Maroon","offer_id":50588760178927,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"11Y \/ Light Grey","offer_id":50588760211695,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"11Y \/ Dark Grey","offer_id":50588760244463,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"11Y \/ Baby Pink","offer_id":50588760277231,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"11Y \/ Navy Blue","offer_id":50588760309999,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"11Y \/ Maroon","offer_id":50588760342767,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"12Y \/ Light Grey","offer_id":50588760375535,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"12Y \/ Dark Grey","offer_id":50588760408303,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"12Y \/ Baby Pink","offer_id":50588760441071,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"12Y \/ Navy Blue","offer_id":50588760473839,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"12Y \/ Maroon","offer_id":50588760506607,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"13Y \/ Light Grey","offer_id":50588760539375,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"13Y \/ Dark Grey","offer_id":50588760572143,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"13Y \/ Baby Pink","offer_id":50588760604911,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"13Y \/ Navy Blue","offer_id":50588760637679,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"13Y \/ Maroon","offer_id":50588760670447,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"14Y \/ Light Grey","offer_id":50588760703215,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"14Y \/ Dark Grey","offer_id":50588760735983,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"14Y \/ Baby Pink","offer_id":50588760768751,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"14Y \/ Navy Blue","offer_id":50588760801519,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true},{"title":"14Y \/ Maroon","offer_id":50588760834287,"sku":null,"price":3610.0,"currency_code":"KES","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0821\/5458\/6351\/files\/Black_BeigeMinimalistInspirationalPhotoCollageGridPortraitInstagramPost-2026-07-22T140745.553_c8b70ebc-fc8e-47c5-a282-897a3af08dbe.png?v=1787751060"}],"url":"https:\/\/aombe.com\/collections\/girls-shorts.oembed","provider":"Aombe","version":"1.0","type":"link"}